"podemos protegê-lo" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• يمكننا حمايته
• يمكننا حمايتك
• نستطيع حمايتك

Se existir um segundo atentado à sua vida, não podemos protegê-lo num hospital.
لو أن هناك محاولة ثانية لقتله فلا يمكننا حمايته بالمستشفى

podemos protegê-lo na nave até pensarmos nalguma coisa.
يمكننا حمايته في سفينة الإنزال حتى نجد حلّاً

podemos protegê-lo sem o tratar como um animal.
يمكننا حمايته بدون أن نعامله كالحيوان

Senhor, podemos protegê-lo e colocá-lo num local seguro.
سيدي، يمكننا حمايتك يمكننا وضعك في منزل آمن

- Eu não o trouxe. José, podemos protegê-lo.
انا لم احضرة خوسية , يمكننا حمايتك

podemos protegê-lo, mas só se nos contar tudo.
نحن نستطيع حمايتك ولاكن فقط إن أخبرتنا بكل شيء

- podemos protegê-lo. - Ninguém me pode proteger.
نستطيع حمايتك - لاتستطيعون ذلك -

Aqui, podemos protegê-lo melhor.
يمكننا حمايته بشكلٍ أفضل هنا ..

Os Reis de Southland querem o Ray morto, e não podemos protegê-lo se não o encontrarmos.
ارادت العصابة موت " راي " ولا يمكننا حمايته إن لم نجده مشطت كل بوصة من ملف " راي "

Mas nós podemos protegê-lo.
لكن يمكننا حمايته

Não podemos protegê-lo.
يمكننا حمايته

podemos protegê-lo, mas preciso de um nome para verificar.
يمكننا حمايتك, لكن أريد اسم الفاعل.

- Escute, podemos protegê-lo.
-اسمع، يمكننا حمايتك

podemos protegê-lo.
يمكننا حمايتك

Don, podemos protegê-lo se nos deixar.
(دون ) نستطيع حمايتك إذا سمحت لنا