"podemos testar" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• يمكننا اختباره
• يمكننا اختبار

Dado o modelo computacional, podemos testar o modelo essencialmente por perguntas.
نظرا لنموذج الحاسوب، الذي يمكننا اختباره هذا النموذج بالاستجواب .

Fazemos uma observação, adiantamos uma explicação para essa observação, e formulamos uma hipótese que podemos testar com uma experiência ou com outra observação.
إذ نقوم بإجراء ملاحظة، ونقوم بتخمين تفسير لها، ونقوم بخلق تنبؤ يمكننا اختباره من خلال تجربة أو عملية ملاحظة أخرى.

Fazemos uma observação, adiantamos uma explicação dessa observação, depois formulamos uma hipótese que podemos testar.
نقوم بإجراء الملاحظات، ومن ثم نقوم بتخمين تفاسير لتلك الملاحظات، ومن ثم نقوم بخلق تنبؤ يمكننا اختباره.

Assim que ligarmos os fios, podemos testar os tubos.
بمجرد ان نربط الأسلاك، يمكننا اختبار الأنابيب.

Com esta máquina podemos testar os poderes não-humanos sem efeitos colaterais.
الآن بهذه الآلة يمكننا اختبار قوى اللابشر بدون أي آثار جانبية

- podemos testar isto em 3 minutos.
يمكننا اختبار هذا بثلاث دقائق