"podemos usar a" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• يمكننا أن نستخدم
• نستطيع استخدام
• يمكن أن نستفيد
• هل يمكننا استخدام

Então, podemos usar a loja para a festa, guardar algum dinheiro, e adivinha?
لذا ، يمكننا أن نستخدم مكانه للحفلة ونوفر بعض المال ، وخمن الباقى ؟

A Denise é recepcionista numa clínica veterinária. podemos usar a sala das operações depois do expediente.
إبنة أختي تعمل كموظفة إستقبال في عيادة تجميل يمكننا أن نستخدم العيادة بعد انتهاء فترة العمل

Bem, não, não podemos usar a casa.
ربما... حسناً، كلا، لا يمكننا أن نستخدم المنزل

podemos usar a nossa voz para lembrar ao mundo que a tecnologia só pode verdadeiramente beneficiar a sociedade se respeitar os direitos básicos.
نستطيع استخدام أصواتنا لنذكر العالم بأن التكنولوجيا لا يمكن أن تفيد المجتمع إلا إذا احترمت الحقوق الأساسية لمستخدميها.

Por mais difícil que seja compreender matematicamente a turbulência, podemos usar a arte para representar o aspeto que ela tem.
لكن رغم صعوبة فهم الجريان المضطرب رياضيًا، إلا أننا نستطيع استخدام الفن لتصويره.

Joey, acho que não podemos usar a carta.
حسناً (جوي)، لا أعتقد أنه يمكن أن نستفيد منها.

Pensámos: podemos usar a arte e a cultura e o "design" para revitalizar esta cidade e outras cidades degradadas em toda a nação, e transformá-las em centros para a inovação e crescimento?
وتسائلنا: هل يمكننا استخدام الفنون والثقافة والتصميم لاحياء المدينة ومدن رست بَلت الأخرى عبر الولايات ونحولها إلى مراكز من أجل الإبتكار والتنمية؟

- Por que não podemos usar a piscina?
هايلي- لم لا يمكننا أن نستخدم البركة؟

podemos usar a confusão para nosso benefício, até conseguirmos descobrir como salvar o Leo.
يمكننا أن نستخدم الانعكاس لمصلحتنا حتى نكتشف كيف يمكنناأنننقذ(ليو)حقاً .

Porque podemos usar a tecnologia para resolver este problema de informação.
لأننا نستطيع استخدام التقنية لحل مشكلة المعلومات هذه.

Também podemos usar a postura vocal como indicador.
كما نستطيع استخدام الحالة الصوتية كمُتنبّئين.

- Eu e os meus empregadores acreditamos que podemos usar a "Cyper" para curar doenças.
نستطيع استخدام السايبر لأنهاء الأمراض المُزمنة

O que significa que não podemos usar a Network para o encontrar.
لهذا لا نستطيع استخدام "الشبكة" لنبحث عنه.

podemos usar a Internet para lhe enviar uma mensagem?
هل يمكننا استخدام الشبكة للاتصال به؟