| O que é que vos poderá ajudar a derrotá-las da próxima vez. | Open Subtitles | والذي قد يساعد على هزيمتهم المرة القادمة |
| Pelo menos, isso poderá ajudar nas vendas. | Open Subtitles | على الأقل هذا قد يساعد المبيعات. |
| No final, isso até poderá ajudar a atraí-la. | Open Subtitles | قد يساعد ذلك بإجبارها للخروج في النهاية |
| Há lá um computador que nos poderá ajudar a encontrar os nossos amigos. | Open Subtitles | يوجد هناك كومبيوتر ربما يساعدنا في إيجاد رفاقنا |
| Tenho algo no DOE que poderá ajudar. | Open Subtitles | ساراك بالخارج لدي شئ ب (إ م خ) ربما يساعدنا |
| DM: Compras. Sim, terapia de compras poderá ajudar. | TED | نعم، حلّ التجزئة قد يساعد. |
| Conheço um homem que poderá ajudar. | Open Subtitles | أعرف رجلا الذي قد يساعد. |
| poderá ajudar se baixar essa coisa... | Open Subtitles | قد يساعد أن تبعدي هذا الشيئ |
| Mudar de ambiente poderá ajudar. | Open Subtitles | تغيير موقع الحادثة قد يساعد |
| - Sim, os atletas a sério não devem fazer sexo no dia de um grande jogo, mas no teu caso, acho que poderá ajudar. | Open Subtitles | الرياضيين الحقيقيون لا يجب أن يمارسوا الجنسفييومالمباراةالمهمولكنحالتك... -أعتقد قد يساعد ... |
| Isso poderá ajudar. | Open Subtitles | إنه طيّار، هذا قد يساعد |
| poderá ajudar a criar mais otimismo. | Open Subtitles | قد يساعد رفع المعنويات قليلا. |
| Encontrem-se com o Dr. Vickers, vejam se o trabalho dele... se este animal que ele anda a perseguir vos poderá ajudar. | Open Subtitles | قابلوا الدكتور (فيكرز) ولتعرفوالوأن عملهوهذاالحيوان.. الذي يصطاده قد يساعد ... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 