عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"poderás querer" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
ربما تودين
| Mas poderás querer repensar a tua posição. | Open Subtitles | لكن ربما تودين إعادة تفكير موضعك |
| Em termos profissionais, poderás querer vir aqui mais tarde. | Open Subtitles | على عكس العمل ربما تودين زيارتي لاحقاً |