| Em tempo de guerra, a Constituição confere-lhe poder ilimitado. | Open Subtitles | فحسب الدستور، لديه سلطة مطلقة في وقت الحروب |
| Mas ao salvá-la, vai dar poder ilimitado à Avalon. | Open Subtitles | ولكنك بهذا تعطي أفالون سلطة مطلقة |
| Tem poder ilimitado para suspender licenças até 90 dias. | Open Subtitles | لديهم سلطة مطلقة لمصادرة الرخص التجارية لمدة قد تصل إلى 90 يوماً -سحقاً |
| Há uma cláusula pouco conhecida, da Constituição da Universidade de Faber, que dá ao reitor poder ilimitado para preservar a ordem, em períodos de emergência. | Open Subtitles | هناك ملحق معروف بالكاد في دستورِ كليَّةِ "فايبر" يَعطي العميد سلطة غير محدودةَ لإصدار الأوامر في وقت الطوارئ بالحرم الجامعي |
| A lenda promete o seu poder ilimitado para... qualquer um que a liberte, mas teria que possuir... os três tesouros para o fazê-lo. | Open Subtitles | الأسطورة لَها تَعِدُ غير محدودةَ شغّلْ إلى... ... أيواحدالذييُحرّرُه، لَكنَّه يَجِبُ أَنْ يَمتلكَ كُلّ ثلاثة كنوزِ للعَمَل ذلك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 