عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"poderei ser" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أستطيع أن أكون
| É por isso que nunca poderei ser completamente feliz. | Open Subtitles | لهذا السبب لا أستطيع أن أكون سعيدة تماما. |
| Por isso, nunca poderei ser um muçulmano. | Open Subtitles | لذا بالتأكيد لا أستطيع أن أكون مسلما ً |
| Que tipo de marido ou de pai poderei ser depois do que fiz? | Open Subtitles | ما نوع الأزواج أو... أو أستطيع أن أكون أب بعد ما فعلت؟ |
| - Eu poderei ser um actor? | Open Subtitles | هل أستطيع أن أكون ممثلاً؟ |