| podes ajudá-la, certo? | Open Subtitles | يمكنك مساعدتها ، صحيح؟ |
| E ninguém lá se importa. Mas tu podes ajudá-la. | Open Subtitles | لكن يمكنك مساعدتها |
| Não podes ajudá-la na cadeia. | Open Subtitles | لا يمكنك مساعدتها من السجن. |
| podes ajudá-la, Gaius? | Open Subtitles | هل ستساعدها يا (جايس)؟ |
| Acreditar que não podes ajudá-la. Vejo a maneira que ela te olha agora. | Open Subtitles | تعتقد بأنّك لا تستطيع مساعدتها رأيت الطريقه التي تنظر إليك الآن |
| Tu podes ajudá-la! | Open Subtitles | بوسعك مساعدتها! |
| - E não podes ajudá-la sozinho. | Open Subtitles | ...و أنت لا يمكنك مساعدتها بنفسك |
| Mas não podes ajudá-la. | Open Subtitles | ولكن لا يمكنك مساعدتها. |
| E porque me trouxeste aqui? Porque acredito que podes ajudá-la. | Open Subtitles | لأنني أعتقد يمكنك مساعدتها. |
| Tu podes ajudá-la. | Open Subtitles | .يمكنك مساعدتها |
| - podes ajudá-la com isso? - Claro. | Open Subtitles | -هل يمكنك مساعدتها في ذلك؟ |
| podes ajudá-la. | Open Subtitles | يمكنك مساعدتها |
| -Agora não podes ajudá-la. | Open Subtitles | -لا يمكنك مساعدتها الآن . |
| podes ajudá-la, Gaius? | Open Subtitles | هل ستساعدها يا (جايس)؟ |
| Não podes ajudá-la. Entra no carro! | Open Subtitles | لا تستطيع مساعدتها ، أدخل إلى السيارة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 