| Podes ajudar-me a ir ao Espaço? | Open Subtitles | هل يمكنكِ مساعدتي في التجول بالفضاء؟ |
| Podes ajudar-me a descobrir, porque a minha pesquisa não está a resultar. | Open Subtitles | تريدين النوم عندي؟ يمكنك مساعدتي في معرفة لماذا بحثي لا يتقدم. |
| Podes ajudar-me a localizá-los através do GPS do telefone deles? | Open Subtitles | هل يمكنك مساعدتي على تعقبهم من خلال نظام تحديد المواقع على هواتفهم؟ |
| Quinn, Podes ajudar-me a preparar um chá para o Sr. Tanner? | Open Subtitles | كوين، هلا ساعدتني في إعداد الشاي للسيد تانر؟ |
| Podes ajudar-me a encontrá-lo? | Open Subtitles | هل ستساعدني في العثورِ عليهِ؟ |
| Podes ajudar-me a salvar o nosso pai ou podes ir embora. | Open Subtitles | بإمكانك مساعدتي في إنقاذ والدنا أو بإمكانك الذهاب |
| Podes ajudar-me a arranjar as drogas? | Open Subtitles | أتستطيع مساعدتي بالحصول على هذه العلاجات؟ |
| Podes ajudar-me a procurá-las, por favor? | Open Subtitles | أيمكنك أن تساعدني في البحث عزيزي، أرجوك؟ |
| Podes ajudar-me a levá-los até à Academia. | Open Subtitles | أيمكنكِ مساعدتي لاستدراجهم إلى الأكاديمية؟ |
| - Podes ajudar-me a consertá-lo? | Open Subtitles | هل يمكنكِ مساعدتي في إصلاحه ؟ |
| Podes ajudar-me a salvar o Dean? | Open Subtitles | هل يمكنكِ مساعدتي في انقاذ (دين)؟ |
| Agora Podes ajudar-me a encontrar um kit de acesso. | Open Subtitles | والآن يمكنك مساعدتي في إيجاد أدوات خط الشريان |
| Se quiseres, Podes ajudar-me a limpar estes cogumelos. | Open Subtitles | إذا تريدين، يمكنك مساعدتي في تنظيف هذا الفطر. |
| Podes ajudar-me a entrar? | Open Subtitles | هل يمكنك مساعدتي على الدخول ؟ |
| Roger, Podes ajudar-me a ir buscar mais bebidas antes que eles voltem? | Open Subtitles | (روجر) هلا ساعدتني في إحضار المشروبات قبل أن يبدأوا؟ |
| Podes ajudar-me a convencer o Steve Rogers a preparar-se, a agarrar no escudo e a ir para a batalha? | Open Subtitles | هلا ساعدتني في إقناع (ستيف روجرز) هذا أن يرتدي حلته القتالية ويمسك بدرعه، ويمضي إلى المعركة؟ |
| Podes ajudar-me a fazer o jantar? | Open Subtitles | هل ستساعدني في اعداد الشعاء |
| Podes ajudar-me a descer o fecho? | Open Subtitles | هل بإمكانك مساعدتي في السّحاب؟ |
| Podes ajudar-me a evitar uma catástrofe. | Open Subtitles | بإمكانك مساعدتي في منع تلك الكارثة. |
| Podes ajudar-me a livrar-me deles? | Open Subtitles | أيمكنك أن تساعدني بالتخلص منه ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 