| Kid, podes assinar isto? | Open Subtitles | مهلا، طفل، يمكنك تسجيل هذه؟ |
| Olá, podes assinar isto? | Open Subtitles | مهلا، يمكنك تسجيل هذا؟ |
| podes assinar o meu anuário? | Open Subtitles | كلارك هل توقع كتابي؟ |
| Olha, podes assinar este cartão de agradecimento? | Open Subtitles | هل توقع ملاحظة الشكر هذه؟ |
| Não, deixa lá. podes assinar aqui? | Open Subtitles | -كلا هلا وقعت على هذا؟ |
| podes assinar isto? | Open Subtitles | هلا وقعت هذا؟ |
| podes assinar os documentos ou não. A escolha é tua. | Open Subtitles | يمكنك أن توقع الأوراق أو لا توقعها الخيار لك |
| Então podes assinar isto, que diz isso mesmo. | Open Subtitles | يمكنك أن توقع هذه.. هذا كل شئ |
| - podes assinar os meus abdominais? | Open Subtitles | ــ صحيح, هل توقع لي على بطني؟ |
| podes assinar este papel agora... | Open Subtitles | يمكنك أن توقع هذه الورقة الآن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 