"podes chorar" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• يمكنك البكاء
• ان تبكي
• أن تبكي
• يُمْكِنُ أَنْ تَبْكي

Não Podes chorar aqui. - Abraça-me. Deixa-me abraçar-te.
لا يمكنك البكاء هنا دعيني أعانقك

Não Podes chorar no teu casamento.
. لا يمكنك البكاء فى يوم زواجك

Se me vais comer não Podes chorar.
إذا كنت .ستقوم بهذا لا يمكنك البكاء

Não quero responder, porque tu Podes chorar.
لا اريد ان اجيب لإنه يمكن لك ان تبكي

Ainda bem. Não Podes chorar, ninguém gosta de meninas que choram, parecem meninas feias.
جيّد ، لاتستطيعين أن تبكي ،لاأحد يحب رؤية الفتيات يبكون ،يبدو منظرهم سيء

- Podes chorar tudo nessa altura.
أنت يُمْكِنُ أَنْ تَبْكي كُلّ طريقكَ خلاله.

Quando houver corpos que vão daqui até à linha do horizonte e puderes andar sobre eles sem tocar no chão, então Podes chorar.
عندما تتمدد تلك الجثث من هنا إلى الأفق، ويمكنك العبور فوقهم بدون لمس الأرض، حينها يمكنك البكاء ...

Podes chorar se quiseres.
يمكنك البكاء إن أردت

Se te apetecer chorar, Podes chorar.
لو تريد البكاء، يمكنك البكاء

Os meus ombros são pequenos Mas também Podes chorar neles
*كتفاي صغيران لكن يمكنك البكاء عليهما*

Os meus ombros são fortes Mas também Podes chorar neles
*كتفاي صغيران لكن يمكنك البكاء عليهما*

Podes chorar se quiseres.
يمكنك البكاء لو أردتِ

Podes chorar ou gritar...
يمكنك البكاء أو الصراخ

- Kirk, Podes chorar. Tugg, também podes.
كيرك) ، يمكنك البكاء وأنت يا (تاغ) يمكنك البكاء) - !

Podes chorar.
يمكنك البكاء

Podes chorar, querida.
من الجيد ان تبكي حبيبتي

Isto ainda não acabou. Não Podes chorar.
هذا لم ينتهي لا يمكنكِ أن تبكي

Podes chorar agora à minha frente.
أنت يُمْكِنُ أَنْ تَبْكي أمامي الآن أبّى.