عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"podes enganar a" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
تستطيع خداع
| Não podes enganar a má sorte, não te safas por causa de um pormenor técnico. | Open Subtitles | انت لن تستطيع خداع الحظ السئ ولن تستطيع العبور خلاله |
| Não podes enganar a Morte... não há saídas... | Open Subtitles | لا تستطيع خداع الموت والهروب منه |