عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"podes falar com ela" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
هل يمكنك التحدث معها
-
تستطيع ان تتحدث معها
-
بوسعك التحدث إليها
-
يمكنك التحدث إليها
| Mas mesmo se for esse o caso, isso quer dizer que não Podes falar com ela? | Open Subtitles | ولكن حتى لو كان هذا هو الأمر هل هذا يعني انك لا تستطيع ان تتحدث معها ؟ |
| Não Podes falar com ela... | Open Subtitles | , لا تستطيع ان تتحدث معها... |
| Bom, tu Podes falar com ela o quanto quiseres, mas estes dois, em especial este... eles estão fora daqui. | Open Subtitles | حسنٌ، يمكنك التحدث إليها كما تشاء ولكن هذان الإثنان، وخاصةً هذا الفتى، سوف يخرجان من هنا. |