عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"podes fazer um" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
يمكن أن تسدي لي
-
هل يمكنك أن تقوم
| Achas que me podes fazer um favor? | Open Subtitles | هل تعتقدين أنهُ يمكن أن تسدي لي معروفًا؟ |
| Achas que me podes fazer um favor? | Open Subtitles | هل يمكن أن تسدي لي معروفاً؟ |
| podes fazer um trabalho melhor por essas pessoas comigo a ajudar-te ou sem mim? | Open Subtitles | هل يمكنك أن تقوم بعمل أفضل إذا دافعت عن أولئك الناس في منصبك معي أم من دوني؟ |