عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"podes ficar aqui sentado" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
يمكنك الجلوس هنا
| De outra forma, podes ficar aqui sentado e apodrecer nessas correntes para sempre. | Open Subtitles | بخلاف ذلك ، يمكنك الجلوس هنا والتعفن في تلك السلاسل إلي الأبد. |
| Bem, podes ficar aqui sentado e apodrecer, seu filho da puta. | Open Subtitles | حسنًا ، يمكنك الجلوس هنا والتعفن، يا بن العاهرة. |
| Se não, podes ficar aqui sentado a jogar contigo próprio até o Fisk mandar mais homens para te matarem. | Open Subtitles | إذا لم يكن كذلك، يمكنك الجلوس هنا اللعب مع نفسك حتى يرسل فيسك المزيد من الرجال لقتل لك. |