"podes forçar" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• يمكنك إجبار
• يمكنك اجبار

Não podes forçar ninguém a apaixonar-se por ti.
لا يمكنك إجبار شخص على الوقوع في الحب معك.

Pipes, não podes forçar ninguém ao luto como desejas só para te sentires melhor.
بايبز) لا يمكنك إجبار الناس على) الحزن بالطريقة التي تريدين فقط لإنه سيجعل مشاعرك تتحسن

E não podes forçar uma história sobre punhetas, sabes?
زائد لا يمكنك اجبار مجنون رعشة قبالة قصة. هل تعلم؟

Não podes forçar uma criança a fazer coisas, porque isso só leva a muitas portas a baterem e chamar nomes, e depois as crianças também se zangam.
لا يمكنك اجبار طفل على القيام بالنشاطات لأن ذلك سيؤدي الى الكثير من اغلاق الأبواب بقوة واطلاق الألقاب ومن ثم سيغضب الطفل أيضا.