| Garcia, podes identificar quantos membros estão nesta facção? | Open Subtitles | غارسيا هل يمكنك تحديد كم عضوا في هذا القسم من الجبهة بالتحديد؟ |
| Então, achas que podes identificar o champanhe exacto que lhe foi dado? | Open Subtitles | إذًا تعتقد أنه يمكنك تحديد الشمبانيا المُعينة التي دُفِعت داخلها؟ |
| podes identificar os pontos fracos, ver onde estão posicionadas as forças inimigas e se souberes jogar com as cartas da mesa, podes criar uma rota de fuga para os teus amigos. | Open Subtitles | يمكنك تحديد نقاط ضعفهم وترى أين يضعون قواتهم واذا كنت تلعب أوراقك جيدا |
| Pergunta 2. podes identificar o jovem da foto? | Open Subtitles | "السؤال الثاني هل يمكنك التعرف على الشاب من تلك الصورة" |
| podes identificar esses homens? | Open Subtitles | هل يمكنك التعرف على هؤلاء الرجال؟ |
| Então podes identificar arte falsificada mas não dinheiro? | Open Subtitles | إذاً يمكنك تحديد العمل الفني المزيف |
| podes identificar o sinal? | Open Subtitles | هل يمكنك تحديد مكان الإشارة؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 