"podes levar a" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• يمكنك ان تأخذ
• بإمكانك أخذ
• فيمكنك أن تأخذ
• يمكنك استعارة

Podes levar a cocaína, a gente não a quer.
لكن يمكنك ان تأخذ الكوكايين نحن لا نريدها

Podes levar a minha camionete.
لكن يمكنك ان تأخذ شاحنتي

Podes levar a tua mulher contigo.
بإمكانك أخذ نسائك معك

Podes levar a furgoneta do meu marido.
بإمكانك أخذ شاحنة زوجي.

Porque se não alinhas, Podes levar a tua mulher, a tua família e a tua amante, podes levá-los a todos para Las Vegas.
لأنة لو كانت اجابتك لا فيمكنك أن تأخذ زوجتك و أطفالك و عشيقتك الى لاس فيجاس

Não posso. Não posso molhar o gesso. Podes levar a minha capa.
لا أستطيع، لا يمكنني أن أبلل جبيرتي يمكنك استعارة معطفي

Porque se não alinhas, Podes levar a tua mulher, a tua família e a tua amante, podes levá-los a todos para Las Vegas.
لأنه لو كانت إجابتك لا فيمكنك أن تأخذ زوجتك و أطفالك و عشيقتك إلى لاس فيجاس

Podes levar a minha sacola.
يمكنك استعارة حقيبتي.