"podes vender" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• يمكنك بيع
• يمكنك أن تبيع
• تستطيع بيع
• يمكنكِ بيع

Não podes vender o teu sangue, a tua ex-mulher já o levou.
لا يمكنك بيع دمك، فزوجتك السابقة أخذته منك مسبقاً

Não, a sério, tu não a podes vender.
أحتاج للمال لا ، أتكلم بجدية لا يمكنك بيع المنزل

Mãe, não podes vender as minhas tartarugas ninja.
أمي ، لا يمكنك بيع سلاحف النينجا التي لي

Como podes vender armas a um governo que mata as mulheres e crianças?
كيف يمكنك أن تبيع الأسلحة لحكومات تفجر النساء والأطفال؟

Não podes vender o ginásio. O ginásio tem uma função.
أخبره أنك لا تستطيع بيع النادي لأن له عملاً محدداً

Não podes vender a tua casa. Não vamos vender, vamos arrendar.
لا يمكنكِ بيع منزلكِ - لن نبيعه، إنما سنؤجره -

Não podes vender as prescrições.
لا يمكنك بيع وصفاتك الطبية. لا يمكنك ذلك وحسب.

O Gale vai trazer-te coisas. podes vender queijo da cabra.
اسمعيني بريم, جايل سيهتم بكم , كما يمكنك بيع الجبن التي تصنعينه من لبن عنزتك

Não podes vender mesas sem cadeiras.
لا يمكنك بيع طاولات بدون مقاعد

Don, podes vender o teu carro, o seguro,
الدون، يمكنك بيع سيارتك، التأمين على الحياة الخاصة بك...

- E podes vender o barco se eu não quiser?
-هل تعني أنه يمكنك بيع القارب حتى لو لم أرغب أنا؟

Se não podes vender cerveja, o que fazem aqui o Lenny e o Carl?
إن كان لا يمكنك بيع الجعة فما الذي يفعله (ليني) و(كارل) هنا؟

Não podes vender este terreno.
لا يمكنك بيع هذه الأرض

Mas podes vender as que não quisermos à AP ou à Agência Reuters.
لكن يمكنك بيع التي لا نستعملها لوكالة (رويترز) أو (أسوسياتد برس)

podes vender saris na loja do teu pai.
يمكنك بيع الساري في دكان أباك

Não podes vender a Cherry Creek. Não podes.
لا يمكنك بيع " تشيري كريك " غير معقول

Não, não podes vender "O amor de um pai".
لا ، لا يمكنك بيع "حب الأب"

Agora, tu podes vender champôo ou este incrível desodorizante.
الآن, يمكنك أن تبيع الشامبو أو مزيل العرق الرائع هذا.

podes vender as tuas castanhas.
يمكنك أن تبيع الشوستانت كما تريد

Não podes vender o Talon sem me consultares.
"لا يمكنك أن تبيع "التالون بدون مناقشتي

Sava, como podes vender comida sem a provar?
سافا),كيف تستطيع بيع الطعام) اذا لم تكن تعرف كيف يكون مذاقه ؟

Não podes vender a tua casa.
لا يمكنكِ بيع منزلكِ