عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"podes-me contar" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
تستطيعين اخباري
| Mas eu não sou ninguém, sou eu. Podes-me contar tudo. | Open Subtitles | أنا لست أي شخص أنا بلير تستطيعين اخباري بأي شيء |
| Podes-me contar, não podes? | Open Subtitles | تستطيعين اخباري , اليس كذلك ؟ |