عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"podia contar à" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أستطع إخبار
| Não podia contar à minha namorada Katie, nem ao Marty e ao Todd. | Open Subtitles | (لم أستطع إخبار حبيبتي (كايتي (أو (مارتي) و(تود |
| Nem podia contar à Gloria, senão ela matava-me a mim. | Open Subtitles | (و لم أستطع إخبار (غلوريا لأنها كانت ستقتلني |
| Não podia contar à Polícia! | Open Subtitles | لم أستطع إخبار الشرطة ... |