عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"poeira de" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
تربة
-
والغبار
| A poeira de dez mil quintas, muito parecidas com a tua. | Open Subtitles | تربة من 10 الآف مزرعة، وكأنها تعود لك. |
| Água benta, scanner da polícia, poeira de cemitério, fita adesiva. | Open Subtitles | -الأدوات اللازمة مياه مقدسة، ماسح ضوئي خاص بالشرطة تربة من مقبرة، شريط لاصق |
| O solo está coberto por poeira de óxido de ferro. | Open Subtitles | أرضيته مغطاه بالأوكسيد والغبار. |