| A julgar pelos estandartes, ...são do Dpto. do Poente. | Open Subtitles | انظروا الي الأعلام رجال المنطقة الغربية ليسو هناك |
| Eu sou um Chefe do Dpto. do Poente, Ma Jinliang. | Open Subtitles | الذين هم من المنطقة الغربية لديهم مهارات قتالية جيدة |
| Eu segui os homens do Dpto. do Poente até aqui. | Open Subtitles | كنت أتعقب رجل المنطقة الغربية الذي أتي إلي هنا |
| Foram os tipos do Dpto. do Poente que o soltaram? | Open Subtitles | لابد أن رجال المنطقة الغربية وضعوا رساله مع تلك الحمامة |
| O Dpto. do Poente enviou uma força destas só para caçar uma mulher grávida? | Open Subtitles | لذلك الكثير من الرجال خرجوا من المنطقة الغربية فقط ليبحثوا عن امرأة حامل |
| Aparentemente, O Departamento do Poente Quer executar alguém. | Open Subtitles | هل تقولين ان رجال المنطقة الغربية يبحثون فقط عن إمرأة؟ |
| O eunuco Yu do Dpto. do Poente está aqui... | Open Subtitles | قائد المنطقة الغربية جاء بنفسه إلي هنا |
| Se olhassem para o lado nisto, ...não seriam o Dpto. do Poente. | Open Subtitles | ...ماذا لو خدعتهم هذه الخطة فهم لم يستدعوا رجال المنطقة الغربية بعد |
| São dos nossos homens, do Dpto. do Poente. | Open Subtitles | هؤلاء رجالنا رجال المنطقة الغربية |
| O eunuco Yu do Dpto. do Poente está à espera. | Open Subtitles | قائد المنطقة الغربية ينتظر (شينغ كينغ)بفارغ الصبر |
| Então estes é que são os homens do Dpto. do Poente? | Open Subtitles | هذا هو ضابط المنطقة الغربية |
| Sou Terceiro no Dpto. do Poente e Sétimo no Palácio. | Open Subtitles | " المنطقة الغربية... رأس الثلاث مسؤلين " |
| É do Poente... | Open Subtitles | ...إنه قائد المنطقة الغربية |
| Chefe do Dpto. do Poente, Yu Huatian! | Open Subtitles | (قائد المنطقة الغربية (يي هاوتيان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 