O Presidente andou em West Point. Isso diz Harvard. | Open Subtitles | الرئيس ذهب إلى نقطة الغرب التي تقال هارفارد |
Eu interessei-me pelo jogo. Isso é um break Point do QI, irmão. | Open Subtitles | ـ لقد أهتميتُ باللعبة ـ إنها نقطة توقف ذكية، يا أخي |
O ponto de entrada parece ser aqui, perto de Croton Point. | Open Subtitles | ويبدو أن دخولهم كان من هنا بالقرب من نقطة كروتن |
- Ficava bem na minha inscrição para West Point. | Open Subtitles | في تقديمي للويست بوينت تعلم, يجب عليك اكتشاف |
Um dia parei em Point Place para atestar. | Open Subtitles | يوم واحد تَوقّفتُ في مكان نقطةِ لبَعْض الغازِ. |
Apesar das visões terem continuado ao redor do mundo, "Mothman" nunca mais foi visto em Point Pleasant. | Open Subtitles | و ظلت مشاهده الرجل الفراشه في انحاء العالم ولكنه لم يظهر في نقطه بليسنت ثانيا |
E que estava a fazer em Old Fort Point? | Open Subtitles | ماذا كنت تفعل عند نقطة الحصن القديمة ؟ |
Josh! Leva-me a Sea Point Park? | Open Subtitles | جوش هل تأخذني إلى حديقة نقطة بحر بنيويورك ؟ |
Desculpem interromper, mas tenho de ir para "Malheureux Point". | Open Subtitles | آسف للمقاطعة، لكني سأصل إلى نقطة مالهيوركس |
Depois ele vai visitar a fábrica de produtos químicos, em Point Pleasant. | Open Subtitles | ثمّ تجوّل في المصانع الكيميائية في نقطة بليسنت اليوم. |
Encontramo-nos amanhã às 7 a.m. no forte antigo em Luna Point. | Open Subtitles | قابلنى فى السابعة صباحآ الحصن القديم، نقطة لونا. |
Alguns garotos encontraram uma mulher perto de algiees Point. | Open Subtitles | وحد بعض الفتية إمراة منكفأة على وجهها بالقرب من نقطة الغييس |
O plano dela era explodir a central de energia nuclear, em Turkey Point, mas nós conseguimos evitar isso. | Open Subtitles | الخطة كانت نسف المنشأة النووية للطاقة في نقطة " توركي " لكننا قمنا بوضع حد لذلك |
Poucos quilómetros a seguir a Fausse Point, na zona pantanosa. | Open Subtitles | انا من مكان يدعى هايفن تبعد بعد ابعد نقطة ميلين في نيفاد |
Mas na época do 'tudo ou nada', na época de 'Vanishing Point'. | Open Subtitles | و لكن فيما مضى أيام نقطة الإختفاء و أيام لاري الكسول و ماري القذرة |
Temos um cinema ao ar livre em Auckland, que passa 'Vanishing Point'. | Open Subtitles | لدينا سينما سيارات في أوكلاند تعرض نقطة الإختفاء |
que teria a oportunidade de jogá-lo no Challenger de Vanishing Point'... teria acrescentado um "no entanto". | Open Subtitles | و سيكون لدي الفرصة للقيام بهذا بسيارة نقطة الإختفاء كنت سأضيف كلمة مع ذلك |
Explique-se ao Poirot ou ele não poderá aceitar este caso. Point. | Open Subtitles | اشرح نفسك لبوارو أو أنه لا يستطيع قبول هذه القضية ، نقطة. |
Quero o teu público mas tens de direccionar para Hit Point. | Open Subtitles | اسمعي, اريد جمهوركـ لكن يجب ان تربطيه بـ هيت بوينت |
Há uma estação de radar a noroeste de Seahorse Point. | Open Subtitles | هناك محطة رادار المنطقة الشمالية الغربية (نقطةِ حصان البحر) |
Não há nada com que se preocupar. É só um set Point. Não é a tua vida. | Open Subtitles | لا يوجد لديك ما تقلق بشأنه انها فقط نقطه البدايه , انها ليست كحياتك |
"moot Point" , disseste moot com "u," a palavra é, "moot", m-o-o-t. | Open Subtitles | تصحيح، لقد قلت "عقيماً" لفظتها "بحرف "الياء" فقط والمفروظ "عقماً |
Chase Carter, para o Hit Point Digital, a informar de dentro da zona de quarentena. | Open Subtitles | (تشيس كارتر) هنا لقناة هيتبوينت الرقمية اقدم لكم تقريراً من داخل منطقة الحجر الصحي |