"pois sem" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لأنه بدون

Antes de começar, gostaria de agradecer aos fabricantes da Lamotrigina, da Sertralina e da Reboxetina, pois, sem essas substâncias químicas tão simples, hoje não estaria na vertical.
لذلك قبل أن أبدأ أود أن أشكر صنّاع لاموتريجين و سيترالين و ريبوكسيتين لأنه بدون هذه الأدوية البسيطة لم أكن واقفة اليوم

Então terás de descobrir uma forma de os obter, Pois sem esses esquemas, não sei o que procurar.
اذاً ستضطرين لمعرفة طريقة للحصول عليهم لأنه بدون هذه المخططات لن أعرف عم أبحث

Encorajo-a a tomar conhecimento disto, Pois sem esta certeza, iríamos todos dar em loucos.
أنا أهيب بك أن تعرفي هذا لأنه بدون هذا اليقين يجدر بنا جميعا أن نكون مجانين

Pois sem a palavra directa de Deus, os que são iletrados permanecem em confusão e fora da graça de Deus.
لأنه بدون كلمة الرب المباشرة لنا سنكون أميين لا نزال مشوشين ومحرومين من النعم

Pois sem escuridão não pode haver luz.
لأنه بدون الظلام لا يوجد ضوء