"polícia não me" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• الشرطة لن
• الشرطي لم

Eu sei que a polícia não me vai procurar, mas a verdade é que tento ajudar um amigo que tem a mulher muito doente.
اعرف أن الشرطة لن تقوم بالبحث عني لكن الأمر هو أني أحاول مساعدة صديق زوجتة مريضة جداً

Mas a polícia não me perdoaria.
ولكن الشرطة لن تغفر لى أبداً

A polícia não me vai ajudar.
الشرطة لن تساعدني.

Sabia que o polícia não me estava a acenar com a cabeça.
لقد علمتُ أن الشرطي لم يكن يومئ لي

E o polícia não me ouve...
و ذلك الشرطي لم يستمع