| Depois de eu começar, a polícia veio e perguntou pelo desaparecimento dela. | Open Subtitles | وبعد أن بدأتُ العمل جاءت الشرطة وسألوا عن اختفائها |
| A polícia veio cá, ontem à noite. Queriam falar consigo sobre o pobre homem que morreu esfaqueado, ontem. | Open Subtitles | جاءت الشرطة البارحة، كانت ترغب بمحادثتك بشأن الرجل الذي تلقى طعنة. |
| - Acabei de matar dois homens. A polícia veio interrogar-me em relação ao homicídio. | Open Subtitles | لقد جاءت الشرطة لإستجوابي بشأن جريمة القتل |
| Ia ligar para o 112, mas a polícia veio e... | Open Subtitles | و كنت سأتصل بخدمة الطوارىء .. لكن الشرطة أتت و |
| A polícia veio e perguntou por ti. | Open Subtitles | لقد ظننت أنك قد تريد معرفة أن الشرطة أتت وسألت عنك. |
| A polícia veio na semana passada. | Open Subtitles | اتت الشرطة إلى هنا الاسبوع الماضي وقد كتبت تقريراً ، لذا أنا لست متأكدة |
| Quando a polícia veio na minha casa para reportar o crime. | Open Subtitles | عندما اتت الشرطة لمنزلى لتخبرنى بمقتل (شون) |
| - A polícia veio. Não te lembras de nada? | Open Subtitles | -عندما جاءت الشرطة ، لا تتذكرين أياً من هذا؟ |
| A polícia veio à NAP ontem à noite. | Open Subtitles | لقد جاءت الشرطة للشركة ليلة أمس. |
| A polícia veio ter comigo ontem. Sabiam tudo. | Open Subtitles | جاءت الشرطة لرؤيتي أمس عرفوا كل شيء |
| A polícia veio aqui e não me disseste nada? | Open Subtitles | جاءت الشرطة لمعرفة لك وأنت لم تخبرني؟ |
| A polícia veio falar comigo à escola. | Open Subtitles | جاءت الشرطة لرؤيتي في المدرسة. |
| A polícia veio. | Open Subtitles | لقد جاءت الشرطة. |
| Ele estava em casa quando a polícia veio e escutou a minha conversa com a Mouna. | Open Subtitles | لقد كان هناك عندما جاءت الشرطة وسمعني أتحدث الى (منى). |
| A polícia veio ver-me. | Open Subtitles | جاءت الشرطة لرؤيتي |
| A polícia veio falar comigo. | Open Subtitles | جاءت الشرطة لرأيتي |
| De qualquer forma... a polícia veio, bateram à porta, foram embora. | Open Subtitles | بأية حال... الشرطة أتت ... طرقوا الباب , وانصرفوا |
| A polícia veio ontem buscá-lo. | Open Subtitles | الشرطة أتت وأخذته في الليلة الماضية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 