A missão consistia em recolher provas fotográficas do aumento da presença militar chinesa e russa no Círculo Polar Árctico. | Open Subtitles | كانت المهمة من أجل جمع أدلة فوتوغرافية من الجيش العسكري الصيني والروسي في الدائرة القطبية الشمالية حسنًا. |
Lembro-me da primeira vez, a do Círculo Polar Árctico. | Open Subtitles | أتذكر مرتي الأولى في الدائرة القطبية الشمالية |
No Circulo Polar Árctico da Noruega fica o glaciar Svartisen. | Open Subtitles | في النرويج ، عند الدائرة القطبية الشمالية يقع جبل سفارتيسين الجليدي |
Estou ansioso por visitar o Círculo Polar Árctico, ou como lhe chamo, o lado da cama da minha esposa! | Open Subtitles | أتطلع لزيارة الدول الواقعة بمنطقة القطب المتجمد أو كما أحب تسميتها ، جانب السرير المخصص لزوجتي |
- Círculo Polar Árctico, já percebi! | Open Subtitles | منقطة القطب المتجمد ، لقد فهمتها |
Foi dos primeiros a explorar o Círculo Polar Árctico, o que foi um grande feito. | Open Subtitles | فى الحقيقيه هو كان اول شخص اكتشف المنطقة القطبيه الشمالية و كان ذلك أمراً جللاً |
Esta é a linha do Círculo Polar Árctico. | Open Subtitles | هنا حيث يمر خط الدائرة القطبية الشمالية |
É aquilo que a Marinha chama a um marinheiro que cruzou o Círculo Polar Árctico. | Open Subtitles | بلونوز", تطلقه البحرية على البحار" الذي يعبر الدائرة القطبية الشمالية |