| .. desde Pydhonie carregando grandes fardos de polyester na minha cabeça. | Open Subtitles | من بيدوني أحمل بالات ضخمة من البوليستر على رأسي |
| Coronel, ainda é o meu cavaleiro de polyester branco. | Open Subtitles | أيها العقيد: لازلت فارسي ذو ملابس البوليستر |
| Sim, pai, tenho a certeza que as calças de polyester realmente ajudam a fechar o negócio. | Open Subtitles | نعم ، أبي ، متأكد من أن سراويل البوليستر تساعد حقآ في ابرام الإتفاق |
| O edredom e os cortinados podiam ser polyester mas também não eram pretos. | Open Subtitles | من المريح أكثر أن تكون الأغطية بوليستر لكنها ليست سوداء أيضاً |
| Mas alguem, na sala de controlo das estrada com calças de polyester, | Open Subtitles | ولكن احد المسؤولين على الطرق السريعة ذو البنطال المصنوع من البولستر |
| Eu sei fazer polyester da melhor qualidade.. | Open Subtitles | ..أعرف كيف أنتج البوليستر بأفضل جودة.. |
| Seria seguro se a porta não fosse de polyester. | Open Subtitles | كنت سأطرق الباب لولا أن ! [الباب مصنوع من [البوليستر |
| Armani também não trabalha em polyester. | Open Subtitles | و (أرماني) لا يصنع أيضاً من أقمشة البوليستر |
| Claro que não. Usam de polyester. | Open Subtitles | طبعاً، من البوليستر. |
| Tu brilhas mais que polyester. | Open Subtitles | أنت تشرقين ألمع من البوليستر |
| -Passam muito calor com o polyester. | Open Subtitles | -يشعرون بحرارة شديدة في البوليستر . |
| Não parem. O algodão tem polyester." | Open Subtitles | لا تتوقف القماش فيه بوليستر بداخله |
| -Claro! É de polyester...! | Open Subtitles | -طبعاً، بوليستر ! |
| Com a maneira que fala para dentro... a maneira como se sufoca dentro desse fato verde de polyester. | Open Subtitles | بطريقة تكلمك، طريقة تخبئة نفسك وراء البولستر الأخضر |
| Estou exausto e estou atrasado com todos os meus trabalhos de casa... e penso que este uniforme de polyester está-me a dar comichões. | Open Subtitles | أنا مُنْهَك أنا ورآئي جميع واجباتي المَنْزليّة... وأعْتَقد هذا الزي البولستر الرسمي يسبب لي طفح جلّدِي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 