عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ponha a vida daquela" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
حياة تلك
| Mas não permito que ponha a vida daquela rapariga em perigo. Ou o trabalho ou ela. | Open Subtitles | ولكن لن أدعك تعرّض حياة تلك الفتاة للخطر |
| Mas não permito que ponha a vida daquela rapariga em risco. | Open Subtitles | تعرض حياة تلك الفتاة للخطر .. |