عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ponham os cintos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
اربطوا الأحزمة
| Ponham os cintos, pessoal, vou levar-vos a casa. | Open Subtitles | اربطوا الأحزمة جميعا سأعيدكم إلى عالمكم |
| Ponham os cintos. | Open Subtitles | اربطوا الأحزمة يا أطفال |