"ponta do nariz" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• طرف الأنف
• انفه

A porção inferior do lóbulo deve ficar paralela à ponta do nariz.
إذاً يجب أن يُوضع أسفل الشحمة بشكل موازٍ مع طرف الأنف.

Talvez corta-lhes um dedo, sabes, ou talvez a ponta do nariz.
وربما قطع اصبعه ، كما تعلمون ، أو طرف الأنف أحيانا.

Para ter o comprimento de tubo necessário, meço desde a ponta do nariz até ao lóbulo da orelha e até ao apêndice xifóide, que fica aqui.
لأحصل على طول الأنبوب الذي سأحتاجه، أقيس من طرف الأنف إلى شحمة الأذن وللأسفل إلى الناتئ الرهابي، والذي يكون هنا.

- Uma vez vi um cão a balançar um marshmallow na ponta do nariz.
رأيت مرة كلباً يهز الطبق على انفه

- Quando ele te perguntar, olha para a ponta do nariz dele.
حسنا ,عندما يسألك انظري لطرف انفه

Segundo as minhas anotações, o crânio mede 25,4cm, o que significa que a ponta do nariz deve ficar 1/4 de centímetro mais baixo.
والذي يعني أنّه يجب وضع طرف الأنف 6 ملم إلى الأسفل.

De dentro e da ponta do nariz.
من انفه