| Não. Mergulhar os dedos e colocar em três pontos na frente do outro, para dar sorte. | Open Subtitles | لا، أدخلا أصابعكم فيه وضعا 3 نقاط على جبهة كل واحد منكما للحظ الجيّد. |
| Quinhentos dólares e três pontos na carta. Queres isso? | Open Subtitles | خمسمئة دولار و 4 نقاط على رخصتك أتريد ذلك ؟ |
| Parece que desceu uns pontos na Escala de Glasgow. Sim. | Open Subtitles | -يبدو أنها تجاوزت بضع نقاط على مقياس (غلاسكو ) |
| Mas quando está a perder por 27 pontos, na última parte... é quando pergunta a si próprio, "Quem é que vou chamar?" | Open Subtitles | لكن عندما تتأخر بـ 27 نقطة في الربع الرابع هنا ستسأل نفسك, بمن ستتصل ؟ |
| Mas quando está a perder por 27 pontos na última parte... é quando pergunta a si próprio, "Quem é que vou chamar?" | Open Subtitles | لكن عندما تتأخرون بـ 27 نقطة في الربع الرابع فعليكم أن تسألوا أنفسكم, بمن تتصلون ؟ |
| Acabo de conseguir 93 pontos na Great West. | Open Subtitles | لقد أحرزت 93 نقطة في الساحة العظمى الغربية |
| Acreditas que marquei 240 pontos na segunda-feira? | Open Subtitles | هل تصدق أنّي أحرزت 240 نقطة في بولنغ يوم الاثنين؟ |
| Eu levei o Texas por 60 pontos na última vez que corri. | Open Subtitles | تصدرت في تكساس بـ60 نقطة في آخر مرة ترشحت بها |
| Ele marcou 23 pontos na 1ª parte.. | Open Subtitles | لقد سجل 23 نقطة في الشوط الأول |
| Fiz 1420 pontos na Canastra ontem, Michael. | Open Subtitles | لقد سجلت 1420 نقطة في لعبة (الكناستا) البارحة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 