عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"pooh-pá" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
بووه
| Claro que não, Pooh-pá, porque nada é melhor do que o melhor! | Open Subtitles | حسناً بالطبع لا يا (بووه)ّ لأن لا شئ أفضل من ذلك |
| De que é que querias falar, Pooh-pá? Pooh? | Open Subtitles | الآن، عما تريد أن نتحدث يا(بووه)ّ ّ(بووه)؟ |
| E, para o Pooh-pá, mel suficiente para durar o inverno! | Open Subtitles | ! أما (بووه) ، عسل يكفيه بقية الشتاء |
| Pooh-pá! | Open Subtitles | (بووه) هوووه هوو هووه |
| Tens razão, Pooh-pá! | Open Subtitles | معك حق يا (بووه)! |