"poppy" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• بوبي
• بوبى
• لبوبي

Poppy, temos de falar sobre uma coisa que é óbvia.
بوبي نحن بحاجة للحديث حول الفوضى في هذه الغرفة

Aquela Poppy já estava a assustar-me, e eu não costumo assustar-me.
شخصية بوبي كانت بدءت تزرع الخوف بي وبالعادة الناس ..

Tu e a Poppy querem sair do laboratório e ir ao abrigo.
أنتي و بوبي تريدون ان تغادروا المختبر و تذهبون الى المستودع

Bem, tava uma fila de pessoas na caixa multibanco ao pé da Poppy's.
ايضا ، هناك مجموعة من الاشخاص ينتظرون دورهم امام الصراف الالي في شارع بوبي ليكور

Poppy, esta é a sua terceira aula de direção.
"بوبي" ، هذا الدرس الثالث للقيادة بالنسبة لكِ.

Quando ouvi que a Poppy Lifton vinha à tua festa, cancelei a minha.
عندما سمعت ان بوبي لفتون قادمة الى حفلتك الغيت حفلتي.في آخر 20 دقيقة

A Poppy é a tal de quem te falei, que usou uma capa durante todo o primeiro ano.
بوبي هي الفتاة التي أخبرتك عنها التي كانت تلبس قبعة خلال فترة السنة الدراسية الأولى

Quando eu era criança, o meu cão. o Poppy, corria pela relva quando eu lhe acertei.
عندما كنت طفلا كلبتي بوبي كانت تركض على العشب

E como qualquer príncipe merece uma princesa, dou-lhe a que chamam de Princesa Poppy.
و لأن كل أمير يستحق أميرة أعطيك التي يلقبونها بالملكة بوبي

Princesa Poppy, os Bergens ainda querem comer-nos?
أميرة بوبي ألا يزال البيرجونز يريدون أكلنا؟

Poppy, se eu consegui ouvir, os Bergens também conseguem. - Rapaz...
بوبي إذا أنا كان بإمكاني سماعك كذلك البيرجونز

A Poppy também faz recortes.
هذا ليس صحيحا بوبي يمكنها تشكيل كتب ثلاثية الابعاد

Com os seus amigos escondidos e seguros, a Princesa Poppy partiu para resgatar os outros amigos.
باختباء أصدقائها بأمان الأميرة بوبي ذهبت لتنقذ أصدقائها الآخرون

- Enfrenta, Poppy, às vezes uma pessoa entra na boca de outra e nunca sai.
واجهي ذلك يا بوبي أحيانا بعض الناس تؤكل من قبل ناس أخرى ولا يخرجون

Poppy, como podes acreditar que o Creek está vivo?
بوبي,كيف يمكنك أن تظني أن جريك لا زال على قيد الحياة؟

Mas, mais importante, aqui o Richard e a Poppy adoraram a peça.
والأهم، أن "ريتشارد" و"بوبي" أعجبتهما المسرحية.

Poppy, estavas na sala de estar do cozinheiro na noite do incêndio?
بوبي) هل كنت في غرفة الطباخ ) في ليلة الحريق ؟

Acho que sabemos onde a Poppy vai dormir hoje à noite.
أعتقد أننا نعلم أين ستنام "بوبي" الليلة.

Pode rir enquanto Roma está queimando, mas acredite, Poppy, está queimando.
- يمكنك ان تضحكي بينما روما تحترق، لكن صدقيني،"بوبي"، انها تحترقُ فعلا.

Pois, fui ao Museu de Arte Moderna, com a Poppy.
-نعم كنتُ أحضر حدث (متحف الفن المعاصر) مع (بوبي)

Olha, Poppy. Tanta gente.
بوبى كل هؤلاء الناس