Jogadores encontrem os vossos lugares e vamos jogar poquer! | Open Subtitles | أيها المقامرون أختار منضدتك ودعونا نلعب بعض البوكر |
O jogo de poquer do século era daí a quatro dias em St. | Open Subtitles | مسابقة لعبة البوكر كانت بعد اربعة ايام فى سانت لويس |
E ao primeiro torneio anual de poquer de All River. | Open Subtitles | ومرحبا بكم فى المرة الاولى بطولة كل الانهار للعبة البوكر |
Três tipos podem jurar que ele estava a jogar poquer - com eles nessa noite. | Open Subtitles | ثلاث رجال يمكنهم أن يشهدوا بأنه كان يلعب البوكر معهم تلك اللية |
Piada de poquer. So para brincar. | Open Subtitles | بعذ المرح فى البوكر أنا فقط اغضبك ثانيا |
Ganhei-a dum russo no poquer. Va, cuidado! | Open Subtitles | ربحته من روسى فى البوكر أنتبه لنفسك |
Ultimamente so tenho conseguido empatar no poquer. | Open Subtitles | لقد كنت أخسر فى البوكر الايام الماضية |
No poquer, não ha batoteiros. | Open Subtitles | لا يوجد مكان فى البوكر للاحتيال |
Certo, vejo-te lá. Era aquele rapaz do jogo de poquer em Vegas. | Open Subtitles | حسنا، أراك هناك. هذا كان الشاب الذي استضاف لعبة البوكر في "فيغاس". |
Isto é um poquer de fogo sobrenatural? | Open Subtitles | هل هذه لعبة البوكر الخارقة للطبيعة ؟ |
poquer, cavalos ou futebol? | Open Subtitles | لعبة البوكر ، مهور ، كرة القدم؟ |
Va la vamos jogar poquer. | Open Subtitles | هيا يافتى دعنا نلعب البوكر |
Quem quer jogar poquer? | Open Subtitles | من يريد لعب البوكر ؟ |
O poquer é saber observar. | Open Subtitles | البوكر يعتمد على الملاحظة |
Roubei o equivalente a 1,3 milhões de dólares... Em fichas de poquer num casino do Canadá. | Open Subtitles | "سرقت ما يساوي 1،3 مليون دولار من أقراص "البوكر (من "كازينو" في (كندا |
Numa das noites de poquer, certo? | Open Subtitles | بأحدى ليالي البوكر , صحيح ؟ |
Na noite do poquer, lembras-te? | Open Subtitles | في ليلة البوكر , أتذكر ؟ |