| Foram algumas lonas no porão de carga. | Open Subtitles | إتضح أنها بعض الأقمشة على سطح عنبر الشحن. لا إصابات. |
| Então, sabemos por que o corpo do Hank Gerrard foi colocado no porão de carga. | Open Subtitles | لذا نحن نعرف لماذا جثة هانك جيرارد وضعت في عنبر الشحن |
| Devemos guardar isto porão de carga, no caso de precisarmos de os ejectar depressa. | Open Subtitles | ينبغي علينا إيداع تلك الأشياء في عنبر الشحن في حالة ما إذا أردنا التخلص منها بشكل سريع |
| Temos que abrir a porta do porão de carga. | Open Subtitles | نحتاج إلى تفجير باب غرفة التحميل. |
| Estou no porão de carga. | Open Subtitles | أنا في غرفة التحميل. |
| No terceiro convés, no porão de carga e na sala das máquinas. | Open Subtitles | الطابق الثالث، رصيف الشحن وغرفة المحرك |
| Sulu, Chekov, verifiquem o porão de carga e o terceiro convés. | Open Subtitles | حسناً (سولو) ، (شيكوف) تفحصا رصيف الشحن والطابق الثالث |
| Depois, por razões a determinar, esconde o corpo no porão de carga. | Open Subtitles | للسيد "جيرارد", بعد ذلك, ولسبب غير معروف حتى الآن, أخفى جثته في عنبر الشحن. |
| O vanguarda esta a caminho para limpar o porão de carga. Se calhar o Bryson esta escondido la em baixo. | Open Subtitles | المستكشفون في طريقهم للتأكد من عنبر الشحن ربما (برايسون) يختبأ هناك. |
| O vanguarda esta a caminho para limpar o porão de carga. Se calhar o Bryson esta escondido la em baixo. | Open Subtitles | المستكشفون في طريقهم للتأكد من عنبر الشحن ربما (برايسون) يختبأ هناك. |
| Estou a entrar no porão de carga. | Open Subtitles | أنا أدخل إلى عنبر الشحن |
| O porão de carga está vazio. | Open Subtitles | عنبر الشحن فارغ |
| Certo, a abrir as portas do porão de carga. | Open Subtitles | حسناً، أفتح أبواب عنبر الشحن. |
| A Dutch saiu do porão de carga. | Open Subtitles | - دوتش غادرت عنبر الشحن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 