"por ambas as partes" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• من الطرفين

É difícil ser odiado por ambas as partes.
إنهُ لمن الصعب أن تكون مكروهاً من الطرفين.

Mas a intimidade tem de ser criada por ambas as partes.
لكن الحميمية يجب ان تكون من الطرفين