"por atacado" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• بالجملة

Digamos que vende cada quilo a 80 mil por atacado.
لنقل أنه يبيع بالجملة بـ 40 ألفاً للرطل الواحد

Não se vai comprar por atacado, mas resultará.
. أنت لن تشترى بالجملة ، لكن ذلك سيفلح فى إنهاء الأمر

Alguém que exporte para fora da cidade, que negoceie por atacado.
شخصا ما يبحر خارج المدينة, ويتعامل فقط بالجملة.

Posso pagar-lhe 100 cêntimos o dólar, o custo total do preço por atacado, garantia de revenda no estrangeiro, para que não mine as vendas internas.
حسناً، أستطيع أن أدفع لك 100سنت على الدولار الكلفة بالجملة كاملة ضمان إعادة تسويق خارج البلاد

Ou venderia todo o inventário por atacado a um retalhista estabelecido, e relaxaria, a ver o dinheiro a entrar?
أم أنك تريد أن بيع ذلك المخزون بالجملة ،إلى أحد بائعي المفرق الثابتين ،رشوة

Vive da venda de bijuterias. por atacado.
: كبائع لمجوهرات الزينة البيع بالجملة

Ela deveria comprar por atacado.
حري بها أن تشتري البيتزا بالجملة

Agora só trabalham por atacado?
ماذا يارفاق تعملون بالجملة الأن؟

Pequenina, há anos que o compro por atacado na Coreia do Norte.
ايتها العصفورة الصغيرة لقد كنت أشتري بالجملة من (كوريا الشمالية) لسنوات

Mas a venda por atacado não estava contemplada.
البيع بالجملة أمر مستبعد

Se pegasses em parte do teu inventário, Frank, e o vendesses por atacado...
إذا أخذت جزء من بضاعتك يا (فرانك) وبعتها بالجملة

Isto é venda a retalho, não por atacado.
انهم بالتجزئة , ليس بالجملة

Venda por atacado.
مطروحة للبيع بالجملة.

Compras isto por atacado?
هل تشتري هذه بالجملة ؟

Eu vendo-os por atacado.
I بيعها بالجملة.