"por baixo da pele" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• تحت الجلد

A gordura é um depósito por baixo da pele. Consiste de lípidos.
تقصد إنها زائدة الوزن، حيث أن السمنة هي وجود القليل من الدهون تحت الجلد متضمناً ذلك ترهلات

Mas esse tipo de cancro apresenta-se por baixo da pele, não à superfície.
لكن ذلك النّوع من السرطان يظهر تحت الجلد وليس على السطح.

Isso destrói os vasos sanguíneos, deixando que o sangue se derrame e forme o que parece ser uma erupção que evolui em grandes manchas descoloridas por baixo da pele.
وهذا يؤدي إلى تخرّب الأوعية الدمويّة، والذي يؤدي بدوره إلى نز دموي ليشكل ما يشابه الطفح الجلدي، وهذا سيتحول إلى بقع ملونة كبيرة تحت الجلد.

Há aqui algo por baixo da pele.
هناك شيء هنا، مولدر، حقّ تحت الجلد.

Quero alcançar o que está por baixo da pele.
أود أن أصل إلى ما تحت الجلد.

- Eles estão por baixo da pele.
-انها تحت الجلد