"por cabeça" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• للفرد
• على الرأس
• لكل رأس
• من كل فرد

Este é o preço por cabeça.
هذا الثمن المخصص للفرد

- São cinco mil por cabeça.
إنها 5 آلاف دولار للفرد

Duas barras, uma por cabeça.
سبيكتان، سبيكة للفرد.

Costumava dar 130 por cabeça
فقد كان يقوم بتقديم 130 كُوزاً من الذّرة على الرأس الواحدة

Posso oferecer-lhe todo o gado de que precisa para o seu caminho de ferro, 25 dólares por cabeça.
يمكنني أن أقدم لكم كل المواشي التي تحتاج إليها "لسكتك الحديدية"25 دولارا على الرأس.

Trezentos pedaços de prateada por cabeça.
ثلاثمائة من قطع الفضة لكل رأس

São 100 por cabeça.
ذلك 100 ألف من كل فرد. أفهمتما؟

50$ por cabeça por uma boa causa.
نحتاج 50 من كل فرد من أجل العمل الخيري

- Sim, são 50 libras por cabeça.
- نعم انى اخذ على الرأس 50 دولار

500... por cabeça.
لكل رأس .. 500