| Eu poderia te matar agora por conspirar para matar uma delegada, e ninguém me faria perguntas! | Open Subtitles | أستطع قتلك الآن بتهمة التآمر لقتل ضابطة مارشال فيدراليّة، ولن يستجوبني أحد! |
| O seu último acto paranóico, é a execução do seu filho mais velho por conspirar contra ele. | Open Subtitles | تصرفه الأخير المجنون إعدام ابنه البكر ... بتهمة التآمر ضده |
| Então, será julgado e executado por conspirar para assassinar o presidente da Venezuela. | Open Subtitles | إذاً، ستتم محاكمتك وإعدامك بتهمة التآمر لاغتيال رئيس "فنزويلا". |
| O primeiro funcionário a ser destituído foi o senador do Tennessee, William Blount, em 1797 por conspirar com a Grã-Bretanha para se apoderar da colónia espanhola de Louisiana. | TED | وكان أول مسؤول تتم إقالته هو سناتور تينيسي (ويليام بلونت) في 1797 بتهمة التآمر مع بريطانيا لوقفها المستعمرة الإسبانية لويزيانا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 