"por deus que não" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• بالله أنني لا
• بالله أننى لا
• بالله أني لم

Credo, juro por Deus... que não estou a meter coca em casa dos teus pais.
يا إلهي أقسم بالله أنني لا أتعاطى الكوكايين في منزل والديكِ

Juro por Deus que não sei do que estás a falar.
أقسم بالله أنني لا أعرف عم تتحدث

Juro por Deus que não sei do que ele está a falar.
أقسم بالله أنني لا أدري عمّا يتحدث

Juro por Deus que não sei o que aconteceu!
أقسم بالله أننى لا أعلم ماذا حدث

Juro por Deus que não estou a tentar fazer isso.
أقسم بالله أننى لا أتعمد هذا

Juro por Deus que não recebi o e-mail!
أقسم بالله أني لم أتلقى الإيميل

Juro por Deus que não.
أقسمُ بالله أني لم أفعل

Juro por Deus que não sei.
أقسم بالله أنني لا أعلم