| Ele está convencido de que vai ser raptado por extraterrestres. | Open Subtitles | هو يقنع بأنّه يذهب لكي يختطف من قبل الأجانب. |
| Quero ser raptado por extraterrestres. | Open Subtitles | لكنّي أريد لكي أكون إختطف من قبل الأجانب. |
| rodeada por extraterrestres. | Open Subtitles | علىالسفينةالفضائية... محاط من قبل الأجانب. |
| Há o boato de que o seu filho foi raptado por extraterrestres. - Quer comentar? | Open Subtitles | يُشاع أن أبنك تم أختطافه من قبل الفضائيين |
| E quanto tu foste raptado por extraterrestres e eu dizia que tinha sido eu? | Open Subtitles | وهل تتذكر ذلك الوقت عندما كنتَ مختطف من قبل الفضائيين, وقد أصررت على أنه أنا؟ |
| Há quem confunda a paralisia do sono com um encontro com um fantasma ou um rapto por extraterrestres. | TED | حتى أن البعض أخطأ بخلط شلل النوم بمواجهة مع الأشباح أو اختطاف المخلوقات الفضائية له. |
| Deduzindo que a rapariga desaparecida foi levada por extraterrestres ou assim, onde acha que ela poderá estar? | Open Subtitles | فلتفترض ان فتاتنا قد اختطفت من قبل الكائنات الفضائية او مهما كان أين تعتقد مكانها ؟ |
| Estão a dizer que... fomos raptados por extraterrestres. | Open Subtitles | بعض الناس يقولون أنه تم أختطافنا من قبل مخلوقات فضائية |
| Sim, talvez seja isso, fomos capturados por extraterrestres. | Open Subtitles | # نعم، لربّما أننا إختطفنا من قبل الأجانب. |
| Fomos raptados por extraterrestres. | Open Subtitles | نحن - نحن كنّا إختطف من قبل الأجانب. |
| Na base, vi gente a entrar numa sala normal com uma série de médicos normais, e sair completamente convencida que tinha sido examinada por extraterrestres. | Open Subtitles | في القاعدة، رأيت الناس... إدخل غرفة عادية مع مجموعة عادية من الأطباء... وبعد ذلك يخرج إيجابي جدا هم تقصّوا من قبل الأجانب. |
| A Roslyn não pode ter sido raptada por extraterrestres, porque foi raptada pelo mesmo homem que me raptou a mim. | Open Subtitles | لا يمكن لـروسـلين أن تكون خطفت من قبل الفضائيين لأنها خطفت من نفس الشخص الذي خطفني |
| O seu avô foi raptado por extraterrestres? | Open Subtitles | جدك أختطف من قبل الفضائيين ؟ |
| O Wesley acha que a mãe foi raptada por extraterrestres e que eles se estão a preparar para destruir Haven. | Open Subtitles | - ويسلي يظن أن أمه خطفت من قبل الفضائيين و هم يستعدون لتدمير (هيفان)ـ |
| Há 10 anos fui raptado por extraterrestres! | Open Subtitles | يجب أن نوقفهم لقد أختطفتنى المخلوقات الفضائية من عشر سنوات |
| Uma vez, namorei com uma rapariga que acreditava que tinha sido raptada por extraterrestres. | Open Subtitles | كنت ذات مرة قد صاحبت فتاة تعتقد أنها خطفت من قبل الكائنات الفضائية |
| Foste raptado por extraterrestres? | Open Subtitles | هل خطفت من قبل مخلوقات فضائية ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 