عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"por fazer isso" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لفعلك هذا
| - Obrigado por fazer isso. - Foi um prazer. | Open Subtitles | شكرًا لفعلك هذا سعيد بهذا |
| - Obrigada por fazer isso. | Open Subtitles | - شكرا لفعلك هذا. |
| Obrigada por fazer isso, Agente Einstein. | Open Subtitles | شكراً لفعلك هذا يا عميلة (أينشتاين) |
| Dr. Rush, muito obrigado por fazer isso. | Open Subtitles | د. (راش) شكرا لفعلك هذا |