| Prezas pelo amor da família e culpas-me por fazer o mesmo. | Open Subtitles | تفضّل الحبّ عن الأسرة، ثم تعاتبني على فعل الأمر ذاته. |
| Queres ganhar pontos por fazer o que é correcto? | Open Subtitles | هل تريد نقاط على فعل الأمر الصحيح ؟ |
| Não vou pedir desculpa por fazer o meu trabalho, especialmente por tudo o que tive de fazer para manter o nosso acordo, mas acordo é acordo. | Open Subtitles | لن أعتذر لقيامي بعملي، وخاصة بالنظر إلى أي حد يضطرني للذهاب إليه للحفاظ على اتفاقنا، ولكن الأتفاق هو الأتفاق. |
| Escuta, não vou pedir desculpas por fazer o que está certo. | Open Subtitles | اسمعي، لن أعتذر لقيامي بالأمر الصائب. |
| Peço desculpa por fazer o meu trabalho, foda-se! | Open Subtitles | عذراً لقيامي بعملي اللعين |
| Não vou ser entalado por fazer o trabalho do vosso departamento. | Open Subtitles | -لن أتّهم ظلماً لقيامي بعمل مديريّتك |
| Vocês não podem despedir-me por fazer o meu trabalho, ou cumprir a lei. | Open Subtitles | لايمكنك طردي لقيامي بعملي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 