عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"por ficar" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لوقوفه
| Eu culpo tudo isto, por ficar entre isto aqui. | Open Subtitles | ألوم كل هذا لوقوفه كعائق بيننا. |
| A Debra está fula com o Ray por ficar do lado do Robert numa discussão com a Amy. | Open Subtitles | اترين ، (ديبرا) غاضبة جداً (من (راي (لوقوفه مع (روبرت (في خلافه مع (ايمي |