عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"por mais que eu ame" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
بقدر ما أحب
| Por mais que eu ame a Lily, que é mais que a vida, não nasci para ser um pai que fica em casa. | Open Subtitles | بقدر ما أحب ليلي وهو ، كما تعلمون ، أكثر من الحياة نفسها انا ... |
| Por mais que eu ame este lugar, amo-te mais a ti. | Open Subtitles | بقدر ما أحب المكان هنا آحبك بشكل أكبر |
| - Por mais que eu ame.. | Open Subtitles | بقدر ما أحب |