عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"por não te dizer" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لعدم إخبارك
-
لعدم إخباركِ
| Por não te dizer a verdade sobre ser capaz de matar. | Open Subtitles | لعدم إخبارك بحقيقة أنني قادر على القتل. |
| Por não te dizer que me ia casar. | Open Subtitles | لعدم إخبارك إننى سأتزوج |
| Escuta... sei que estás chateada Por não te dizer que estava envenenado. | Open Subtitles | اسمعي، أعرف أنّكِ منزعجة لعدم إخباركِ أنّي كنتُ مسموماً |
| Desculpa Por não te dizer que não ía sair da cidade para ir para o meu castelo em França. | Open Subtitles | "آسف لعدم إخباركِ أنني سأغادر المدينة كي أذهب لقلعتي في (فرنسا)" |