| Obrigada por esta canção incrível e por nos convidares para a tua casa fabulosa. | Open Subtitles | شكرا جزيلا لك على تلك الأغنية الممتازة شكرا لك، و لدعوتنا إلى منزلك الجميل - بالطبع - |
| Obrigado por nos convidares. | Open Subtitles | يا، شكرا لدعوتنا. |
| É uma óptima festa. Obrigado por nos convidares. | Open Subtitles | هذه حفلة رائعة شكراً لدعوتنا |
| Magnus Forrester. Muito obrigado por nos convidares. | Open Subtitles | ماجنوس فوريستر) شكراً على الدعوة) |
| - Obrigado por nos convidares... | Open Subtitles | ...شكراً على الدعوة - نعم - |
| Obrigado por nos convidares. | Open Subtitles | شكرا لدعوتنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 